TOXICS INFORMATION PROJECT (TIP)
(Lighting the way to Less Toxic Living)
Liberty Goodwin, Director
P.O. Box 40441, Providence, RI 02940
Tel. 401-351-9193, E-Mail: TIP@toxicsinfo.org
Website: www.toxicsinfo.org
HISPANIC/LATINO
HEALTH EDUCATION INITIATIVE
A Collaborative Effort to
Provide Information to Spanish Speakers
on Toxics in Everyday
Life & Healthier Alternatives
Background: There is a lack of information & materials being provided in
Spanish to Rhode Islanders about the many toxic chemicals in everyday life and
products & on healthier alternatives.
Those not fluent in English are thus unaware of factors that can affect
their health and their families - and how to protect themselves.
Strategy: We do not have sufficient
bilingual resource people familiar with the concerns and information needed to
provide health education on this topic.
We do believe that those already working in the Hispanic community, providing
health-related services, are the best persons to carry out this additional
outreach. Therefore, we aim to offer
these workers the information and training they need to add toxics education to
their programs. For this purpose we
will:
1.Translate
into Spanish informational materials about toxic chemicals in everyday life and
products and healthier alternatives - including cosmetics, cleaners and
pesticides. Health problems connected
with these substances, such as asthma, learning disabilities, allergies and
cancer will be covered.
2.Establish
a relationship with organizations and agencies providing health education and
other services to Hispanics in RI and arrange to offer training for their
workers to offer toxics information as part of their programs.
3. Bring resource people from Massachusetts to
assist with the training, and provide the RI organizations with the materials
to use in their follow-up with their constituencies.
Partners: Through
the RI DOH Office of Minority Health we obtained a list of Minority Health
Promotion Centers, highlighting those that serve significant numbers of
Hispanics. We contacted the
latter. Interest in receiving and
offering environmental health information was expressed at Center for Hispanic
Policy & Advocacy (CHISPA), Progreso Latino, Genesis Center and Women’s
& Infants Hospital (which does extensive training of various health
professionals as well as educating Spanish-speaking clients). We are gratified by the response so far, and
expect participation to grow. Several Massachusetts organizations, MA Clean Water
Action, MA Breast Cancer Coalition & the Regional Environmental Council in
Worcester, give presentations (some to Hispanics) on such topics as green
cleaning, the Campaign for Safe Cosmetics, and pesticide concerns -
including. Indications are that they
are willing to help us with the proposed training in RI, subject to scheduling
convenience and personnel availability.
We have also identified at least 5 potential translators.
Resources & Training: Interested health professionals, especially
health educators and nurses, are invited to keep informed on the progress of
this project and to receive resource materials when available. We expect to form an ad hoc advisory group
to help us determine details such as which articles to translate, and the time,
place and program for the training event.
UPDATE: INDOOR ENVIRONMENTAL QUALITY -
ACCESSIBILITY POLICIES FOR PUBLIC FACILITIES
In
cooperation with the RI Commission on Disabilities, TIP introduced legislation
this year to require the RI Dept. of Health to establish minimum accessibility
standards for indoor environmental quality in public buildings and necessary
services. It would include fragrance-free
policies, cleaning products, pest control, low VOC materials, in hospitals,
nursing homes, schools, day care, etc.
Although the bill did not pass this year, we were able to obtain support
for a Resolution addressing some of our concerns. Also, the RI Dept. of Health
representative at the hearings mentioned an educational campaign as an
option. We intend to follow up on that
- if we can cooperate with DOH and others to inform health care professionals
and the public about household chemicals and indoor air concerns, it would be a
great blessing!
FOR
FURTHER INFORMATION ON THE HISPANIC/LATINO HEALTH EDUCATION OR ACCESSIBILITY
&
INDOOR ENVIRONMENTAL QUALITY PROJECTS, CONTACT LIBERTY GOODWIN, TIP DIRECTOR,
TEL. 401-351-9193, OR E-MAIL: liberty@toxicsinfo.org. VISIT OUR TIP WEBSITE: www.toxicsinfo.org